ARA'I1gif

GUARANI   RAITY
ÑE’ÊTEKUAA = GRAMATICA (104)

logo AYVU MARANEY_OK (Custom) (2)

 

       APUNTES DE LINGÜISTICA GENERAL Y APLICADA (Natalia de Canese) 1996. Este manual adaptado a la realidad sociolingüística paraguaya, cuenta con ejemplos en guaraní y en español, así como sugerencias para la práctica docente de ambas lenguas.

 1. Lingüística y lenguaje: El signo lingüístico, el símbolo. Otros sistemas de comunicación. Lenguaje de los animales.
     Articulaciones del lenguaje humano. Relación de la lingüística con otras ciencia. Los universales ligüístico. Cuestionario................................5
  2. Lenguaje: Lenguaje y habla. Sincronía y diacronía. Fonema, mortema y sintagma. Las lenguaje del mundo. Lenguaje y
       dialecto, tipos de dialectos. Mapas lingüísticos, isoglosas. Tipos de lengua. Cuestionario..................................................................................9
  3. Historia de la ligüística: Escuela ligüísticas. La gramática. Métodos de investigación ligüística. Cuestionario...................................................14
  4. División de la lingüística: Fonología, fonética, fonemática y prosodia. El aparato fonador humano. El fonema. Morfología,
     los morfemas, tipos de morfemas. lexicología, la  palabra,  su delimitición y su formación. Sintaxis, el sintagma. Cuestionario.......................18
  5. Psicolongüística: Adquisición del lenguaje por el niño. Desórdenes del lenguaje. Cuestionario.......................................................................24
  6. Escritura: Tipo de escritura. La escritura alfabética. Alfabeto fonético internacional.  Cuestionario...................................................................28
  7. Los cambios: Cambio histórico o diacrónico. Cambio geográfico o Diatópico.Cambio social o diastrático. Cambios por
       contacto de lenguas. Préstamos, calcos y  neologismos. Lenguas criollas y lingua franca o pidgin..................................................................32
  8. El individuo bilingüe: El bilingüísmo. Tipos y grados de bilingüísmo. Competencia lingüística. Diferentes formas de
    adquisción del bilingüísmo. Integración del bilingüe. Cuestionario...................................................................................................................37
  9. Sociedades bilingues: Bilingüísmo social. Factores históricos. Situación díglósica, diglosia. Factores lingüísticos. Factor cultural....................43
10. Lengua y educación: Lengua como instrumento o medio. Lengua como meta u objetivo.Enseñanza de una segunda lengua. Cuestionario..48
11. Planificación lingüística: Programas de planificación lingüística. Educación en lengua vemácula. Objetivos de la educación
     respecto a dos lenguas. Tipos de progamas de educación bilingüe. Cuestionario.............................................................................................52
12. Educación bilingüe: Un plan experimental. Instrucción en lengua matema. Procesos de aprendizaje  de lenguas. Enseñanza
     de una segundas lenguas. Los profesores, los alumnos, el material didáctico. La evaluación, el costo de la educación bilingüe. Cuestionario57
      Bibliografía. Glosario.......................................................................................................................................................................................66-7

TA'ANGA

 

GUARANI

ÑE'ÊNDY

< ÓGA

PYAHU

TYSÝI

JOGUA / PORANDU

HEKAHA

Animales   Artesanía   Antiguos /Usados   Antropología   Auf Deutsch   Biografías   Bilingüismo   Cuentos   Cultura   Cháko Ñorairô   Diccionarios
Estampillas   Etnografía   Gramática   Historia   Im Português   In English   Lectura en Guaraní   Leyenda   Mitos   Música   Ñorairô Guasu   Novela
Plantas-Hierbas   Poesía   Reducciones   Religión   Revistas   Sociología   Teatro   Toponimia   Varios   Videos

Ani remombo Yty tapéte
No Tire Basura a la calle

ayvu_mareney_95x48

ara_66x32

guarani_raity_93x48

 
 GUARANI RAITY
 INPROCON S.R.L.
 Telef: (00595-21)  227 234
 Cel.:
(00595-) 982 100 959
 guarani@guarani-raity.com
 
www.guarani-raity.com
 www.guarani-raity.com.py
 Las Perlas  3562
 Asunción - Paraguay
 

DEPORTES
SPORTS
 

GUARANI POROMBO'E
ENSEÑANZA DE GUARANI
GUARANI TEACHING
GUARANI UNTERRICHT

ÑE’Ê

 

 

 

 

Temiandu - Porandu Comentarios - Consultas Comments - Questions      

 

Google