ARA'I1gif

GUARANI   RAITY
YVYRA HA ÑANA = PLANTAS E HIERBAS (11)

logo AYVU MARANEY_OK (Custom) (2)

MOÑE'ÊRA
LECTURA

CATALOGO DE PLANTAS  MEDICINALES (Y ALIMENTOS ÚTILES) USADAS EN PARAGUAY
(Dionisio González Torres) 1989, 484 pgs.

"En nuestro país es aún de uso generalizado por nuestro pueblo el herbario medicinal nativo, en formas diversas (infusión, decoción, macerado, etc.) y esto nos viene de épocas remotas; son conocimientos de los indios guaraníes sobre las plantas autóctonas,  recogidas y recopiladas por los jesuitas y por naturalistas que nos vistaron y otras importadas y aclimatadas en el país. En varios países vecinos, y ya también en el nuestro, la industria farmacéutica prepara extractos y formulas a base de palntas medicinales que la gente usa ampliamente. En el laboratorio Paulista de Biología (Sao Paulo, Brasil) por ejemplo, en la época en que formabamos parte de su personal técnico, se preparaban estractos fluidos y alcohólicos de muchísimas palnatas medicinales muy apreciadas por el pueblo y que a los farmacéuticos servían como vehículo o perte de formulas comunes y específicas.
    En este trabajo van en orden alfabético el nombre vulgar, el botánico, la clasificación, las propiedades y virtudes que se les atribuye y los usos de nuestras  plantas medicinales más conocidas, usadas hoy en PY.

Ej.:
PYNO:ORTIGAUrtica urens L. Urticáceas: pyno'i; U. dioica L; ortiguilla en la Argentina. Plantita que crece en los lugares húmedos. Se usa toda la palnta, fresca o seca, en infusión al 20 por mil sus propiedades diuréticas, depurativas de la sangre, en afecciones renales, el reuma, afecciones de la piel. En uso externo como emoliente. La ortiga arbusto es la Urea (Urtica) caracasana, Urea aurentiácea, Wedd. De propiedades diuréticas, depurativas y estomáticas".

 

TA'ANGA

 

 

GUARANI

ÑE'ÊNDY

< ÓGA

PYAHU

TYSÝI

JOGUA / PORANDU

HEKAHA

Animales   Artesanía   Antiguos /Usados   Antropología   Auf Deutsch   Biografías   Bilingüismo   Cuentos   Cultura   Cháko Ñorairô   Diccionarios
Estampillas   Etnografía   Gramática   Historia   Im Português   In English   Lectura en Guaraní   Leyenda   Mitos   Música   Ñorairô Guasu   Novela
Plantas-Hierbas   Poesía   Reducciones   Religión   Revistas   Sociología   Teatro   Toponimia   Varios   Videos

Ani remombo Yty tapéte
No Tire Basura a la calle

ayvu_mareney_95x48

ara_66x32

guarani_raity_93x48

 
 GUARANI RAITY
 INPROCON S.R.L.
 Telef: (00595-21)  227 234
 Cel.:
(00595-) 982 100 959
 guarani@guarani-raity.com
 
www.guarani-raity.com
 www.guarani-raity.com.py
 Las Perlas  3562
 Asunción - Paraguay


DEPORTES
SPORTS
 



GUARANI POROMBO'E
ENSEÑANZA DE GUARANI
GUARANI TEACHING
GUARANI UNTERRICHT

ÑE’Ê

 

 

 

 

Temiandu - Porandu Comentarios - Consultas Comments - Questions      
 

 

Google