GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gifara1_omyiva[1]

GUARANI   RAITY
ÑE’ÊPOTY - POESIA  (51)

ayvugif-95x48

 

 

POESIA PARAGUAYA EN GUARANI (Rudi Torga) 1990,  (audio cassette con 14 poesias).

(Dice:
Rudi Torga; Guitarras: Fausto y Jorge Salomón González. No es esta poesía escrita  por los  guaraníes ; sino que elaborada en su lengua por poetas que también, en su mayoría, han escrito en castellano. La poesía de los guaraníes es la de los textos míticos, que ahora están siendo rescatados por valiosos etnólogos que  la devuelven al pueblo en su original pureza. Esta que aquí ofrecemos pertenece a nuestro siglo y los sentimientos que traducen, amorosos o sociales, son de una notable modernidad.

Lado A
1.
Apytu'û Poty (Gumercindo Ayala Aquino)
2.
Okarayguami akâ sa'yju (Carlos Miguel Jimenez)
3.
Korochire (Narciso R. Colman)
4.
Jasy Morotî Dario (Gómez Serrato)
5.
Omba'apóva purahéi (Julián Paredes)
6.
Che ropea guýpe (Elvio Romero)
7.
Che trompo (Felix Fernández).

Lado B
1.
Panambi Vera (Manuel Ortiz Guerrero)
2.
Rohechaga'u (Marcelino Perez Martínez)
3.
Moriahu Memby (Emiliano R. Fernández)
4.
Che kuarû resa (Francisco M. Barrios)
5.
Chokokue che retâyguápe (Juan Maidana)
6.
Mandu'a rory (Herib Campos Cervera)
7.
Ha che retâ Paraguay (Teodoro S. Mongelós)

 

TA'ANGA

 

 

GUARANI

ÑE'ÊNDY

< ÓGA

PYAHU

TYSÝI

$JOGUA$

PORANDU

HEKAHA


               ENCUENTRE AQUI  LIBROS, DICCIONARIOS, MUSICA Y VIDEOS QUE NECESITA O CONSULTENOS AL RESPECTO:  >>>>>   CORREOGUARANI1

Aopo’i   Animales   Artesanía   Antiguos/Usados   Antropologia   Auf Deutsch   Biografia   Bilingüismo   Cuentos   Cultura   Cháko Ñorairô
Diccionarios  
Estampillas   Etnografía   Gramática   Historia   Im Português   In English   Lectura en Guaraní   Leyendas   Mitos   Música
Ñorairô Guasu   Novela    Otros   Plantas/Hierbas   Poesía   Reducciones   Religión   Revistas   Sociología   Teatro   Toponimia   Varios   Videos


ta-angaryryi_video_Oiko

www.guarani-raity.com.py

 

Búsqueda personalizada

www.guarani-raity.com

 

Búsqueda personalizada

www.ayvu-maraney.com

 

Búsqueda personalizada

www.ara-guarani.com

 

Búsqueda personalizada

  web

 

Búsqueda personalizada


 

GUARANI RAITY
Rejoguase térâ remba’eporandusérô orerenói - Para compras o consultas contactenos - For shopping or questions contact us
 Telef: (00595-21) 227 234,  Cel.: (00595) 982 100 959
 CORREOGUARANI1
www.guarani-raity.com www.guarani-raity.com.py
 Dirección:  Las Perlas (Juliana de Martínez) 3562 c/Rafael Franco, Asunción - Paraguay

ara1_omyiva

DEPORTES
SPORTS

ENSEÑANZA
DE GUARANI

ayvugif-95x48

PARACANOPY1

TAEKWONDO11 

ÑE’Ê

GUARANI AYVU
Terminología

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

 

MULTIMEDIA_MICHÎ
Guaraní Multimedia para estudiar guarani