ara1_omyiva

GUARANI RAITY
ÑOHA'ANGA - TEATRO  (12)

ayvugif-95x48

MOÑE'ÊRÂ
LECTURA

YKUA RAPE JEPE'AVA HA… JAKARE TEATRO GUARANI
(Jorge Antonio Amarilla, Modesto Romero Cueto) 1978, 48 pgs.

Camino al  manantial o al arroyo, traer leña del monte, o introducirse sigilosamente por la noche hasta la cama donde duerme una mujer joven, son: YKUa rape , Jepe'a, Ha ... Jakare" (Esta última por la forma en que se va arrastrado por el  suelo hasta llegar junto a la donella o la amada, como el cocodrilo o "Jakare"). Son las citas furtivas del campesino paraguayo, que a base de ingenio picardía trata de lograr el encuentro con la elegida de su corazón.

Esta obra fue estrenada en el teatro municipal Dr. Ignacio A. Pane, por la compañía MOLINIER- ROMERO CUETO el 23 de mayo de 1978,  con el siguiente reparto:

VIEJO: Pascual Lara (h), CHIKA: Amada Gomez Chamorro, KITO: Antonio Benitez, LEU: Eduardo Servin, AGUI: Mario Aricena, Konche: Rosaly Usedo, NATI: Violeta Acosta, KARAI SEKU: Pedro  Moliner, ÑA LOLO: Juanita Espinola, PALI: Arnildo Gomez.

La accón en tres actos, el primero y  el tercero divididos en cuadros.
ESCENOGRAFIA: Morocue, APUNTADOR: Nino Landi, LUCES: Tito Sanchez-Antonio  Kambi, MAQUINISTAS: Hector Gonzalez-Ramon Coronel-Victor Aguilera-Silver Rodas, JEFE DE ESCENA: Cesar Lara, ADMINISTRADOR: Jorge A. Amarilla, REALIZADOR: Pedro Moliner, DIRECCION GENERAL:Modesto Romero Cueto
ÑANDE YPYKUERAPE: OME'ÊGUI ÑANANDIVE KO ÑE'Ê GUARANI PORÂITE.

 

TA'ANGA

 

 

GUARANI

ÑE'ÊNDY

< ÓGA

PYAHU

TYSÝI

$JOGUA$

PORANDU

HEKAHA


              ENCUENTRE EN GUARANI RAITY LIBROS, DICCIONARIOS O VIDEOS QUE NECESITA Y CONSULTENOS AL RESPECTO:       CORREOGUARANI1

Aopo’i   Animales   Artesanía   Antiguos/Usados   Antropologia   Auf Deutsch   Biografia   Bilingüismo   Cuentos   Cultura   Cháko Ñorairô   Diccionarios
  
Estampillas   Etnografía   Gramática   Historia   Im Português   In English   Lectura en Guaraní   Leyendas   Mitos   Música  Ñorairô Guasu   Novela
Otros   Plantas/Hierbas   Poesía
  Reducciones   Religión   Revistas   Sociología   Teatro   Toponimia   Varios   Videos


ta-angaryryi_video_Oiko

www.guarani-raity.com.py

 

Búsqueda personalizada

www.guarani-raity.com

 

Búsqueda personalizada

www.ayvu-maraney.com

 

Búsqueda personalizada

www.ara-guarani.com

 

Búsqueda personalizada

  web

 

Búsqueda personalizada


 

GUARANI RAITY
 Telef: (00595-21) 227 234,  Cel.: (00595) 982 100 959
 CORREOGUARANI1
www.guarani-raity.com www.guarani-raity.com.py
 Las Perlas 3562 c/Rafael Franco, Asunción - Paraguay

ara1_omyiva

DEPORTES
SPORTS

ENSEÑANZA
DE GUARANI

ayvugif-95x48

PARACANOPY1

TAEKWONDO11 

ÑE’Ê

GUARANI AYVU
Terminología

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

 

MULTIMEDIA_MICHÎ
Guaraní Multimedia para estudiar guarani